subtitle : midokamel94
تحية لطلاب كلية الهندسة الإلكترونية بمنوف الدفعة 48
أرض الغـــــــــــــــــــــــــــــد
أنحن علي الهواء ؟ - أجل -
حسناً ، عرف بنفسك
حسناً ، أنا فرانك كيف الحال ؟
لا تجيبوا ... إنه سؤال بلاغي
حسناً
فلنطلعكم علي الأمر
هذة قصة عن المستقبل
... و المستقبل
قد يكون مخيفاً
ماذا ؟
متأكد أنك تريد قول"مخيف" ؟
"أجل أريد أن أقول "مخيف
حســـــناً - حسناً -
المستقبل يمكنه أن يكون مخيفاً
حكومات غير مستقرة
الزيادة السكانية
حروب علي كل القارات
المجاعات
نقص بالمياه
إنهيار بيئي
و إكتشافات علمية
و عجائب و جمال
هلا توقفتي عن مقاطعتي من فضلك ؟ - سأفعل -
سأفعل لكن حاول أن تكون أكثر إبتهاجاً
!مبتهج ؟ - ... أخبرهم عما تحب -
لن أستطيع إخبارهم أي شئ إن ظللت تقاطعينني
أنت محق ، أنا آسفة
و كما كنت أقول
... مع كل ثانية تمر
...نقترب أكثر و أكثر
أااه ، أنا أعلم ... قل لهم عن
لن أستطيع إخبارهم بأي شئ إلا بعد أن أعلمهم بهذا
أيمكننا أن نبدأ من مكان آخر لو سمحت ؟ - حسناً -
أين تحبين أن أبدأ ؟
حسناً ، أنت تقول بإستمرار أن المستقبل لم يكن دوماً هكذا ، أليس كذلك ؟
لم يكن كذلك ... عندما كنت طفلاً .... المستقبل كان
مختلفاً ، أليس كذلك ؟ - أجل -
حسناً ، رائع أبدأ من هنا
حسناً ، عندما كنت طفلاً
المستقبل كان ... مختلفاً
معرض حديقة كورونا العالمي
لا تنسوا مقتنياتكم الثمينة و أستمتعوا بالمستقبل
أنتبه لموطئ قدمك يا فتي
معرض نيويورك العالمي عام 1964
مرحباً يا سيدي
أيمكنني مساعدتك ؟ - أسمي جون فرنسيس واكر -
أنا هنا لأربح الخمسين دولار
!حقاً ؟
لقد فككتها بسبب مقصورة النيتروجين
لأن الرحلة بالحافلة كانت وعرة
و أنت أدري بالنيتروجين
كان يمكنني إستخدام محرك وقوده ماء الأكسجين
و قد أختبرته معامل بيل بنطاق الصواريخهم
و أعتقد أنه كان هناك مشاكل بالقدرة علي المناورة و مدة الطيران و ما شابه
إنها حقيبة نفاثة
بكل وضوح
أصنعت هذا بنفسك ؟
ماذا تفعلين هنا يا أثينا ؟
أصنعتها أم لا ؟
ماذا ؟ - أصنعت هذا بنفسك ؟ -
أجل
لماذا ؟
أعتقد أنني مللت إنتظار أحد غيري كي يصنعها
و هل تعمل ؟
بالتأكيد... أجل
علي الأرجح
....لكنها فعلياً لا
كما تعلم ... فعلياً
تطير
لكنها لو كانت فعلياً تتطير فما سيكون الغرض منها ؟
كيف ستجعل حقيبتك النفاثة العالم مكاناً أفضل ؟
ألا يمكن أن يكون المرح و حسب ؟ - سيد واكر -
أرجوك أخبرني أن لديك إجابة أفضل من المرح
أي شئ ممكن
أنا لا أعلم معني ذلك
لو كنت ماشيأ بالشارع و رأيت طفلاً يرتدي حقيبة نفاثة يطير من فوقي
سأصدق أن أي شئ ممكن
سأشعر بالإلهام
ألا يجعل ذلك العالم أفضل ؟
أعتقد هذا
لو كانت تعمل ، و لسوء الحظ إنها لا تعمل
و لو لم تكن تعمل فلا لزوم لها مطلقاً
شكراً لوقتك يا سيد واكر - و لكن يمكنني أن أجعلها تعمل -
هذة هي الروح المطلوبة و حتي ذلك الحين أيها الشاب
انعم بالمرح
لا بكل تأكيد
لقد أعجبني
لا يا أثينا
لماذا تعتقد أنه يمكنك جعل ذلك الشئ يطير ؟
أنا متفائل
انت تضيع وقتك - لا -
آلة غريبة لعينة - إنها ليست أداة غريبة -
إنها لا تعمل - يمكنني جعلها تعمل -
لا لن تقدر
لن أستسلم
لا تستدر و كن هادئاً
ماذا أخبرتك لتوي ؟
آسف - كف عن الكلام -
أنظر هناك بإتجاه الساعة الخامسة
... كما تعلم
كما بالساعة
بمكان وجود الخمسة
بذاك الإتجاه
سأذهب معهم عد حتي العشرين ثم ألحق بنا
و تجعلهم يلاحظوك
من أنت ؟
أنا المستقبل يا فرانك واكر
جب أرجاء الكوكب "في ملهي والت ديزني "إنه عالم صغير
تحية لمنظمة اليونيسيف و للأطفال بكل مكان
معذرة
آسف
آسف يا رفاق أنتم مضطرون لإنتظار القارب التالي سيأتي قارب آخر خلال دقيقة
مرحباً
مساء الخير رجاءاً النزول من الناقلة
تم تفعيل المكان
رجاءاً أرتدوا حماية الرأس كي يتم تفادي أي إصابة خطيرة للرأس
! إصابة؟
سيتم النقل خلال عشر ثواني
أنتظروا
خمسة - أنتظروا .... أنتظروا -
أربعة - لا -
ثلاثة ، إثنان
واحد
...... لا ، المرحلة الأولي و الثانية
ممنوع الدخول
مهلاً ، إنها ملكي
هل أصلحتها لتوك ؟
يا هذا - ها هو -
مهلاً
إنها تعمل الآن ؟
لا
حسناً ما هذا المكان ؟
ثم بعد ذلك ذهب كل شئ للجحيم
يا إلهي - لقد حدث ذلك -
إذن أعطيتهم ثانية واحدة فقط من السماوات الزرقاء و الحقائب النفاثة و الأمل
إنه أمر هام عليهم أن يدركوا المخاطر
أظنهم يستطيعون التخمين أن ساعات تعد تنازلياً أمر سيئ
أتريدين حكاية القصة ؟ - لا أنت جيد -
لأنه لو كني تظنين أنه بإستطاعتك حكاية القصة بشكل أفضل سأحب أن أسمعك تحاولين
!! حقاً - . حقاً -
حسناً ، اظن أنني مؤهلة أكثر منك
!حقاً؟
كيف ؟
لأنه علي عكسك
أنا متفائلة
هل تصورين يا حبيبتي ؟ - إنه فيديو -
كنت أعلم
تصورين فيديو
حسناً ، هيا يا كايسي - أفعلي ما تجيدين يا كايسي -
هذا سيريوس
و هذا كانوبيس
و هذا أوكتريس
رايجيل ، كنتاريس
فيجا ، بروسيونذ
كابيلا ، بيتلجوس
و لماذا تحبين النجوم لهذه الدرجة يا كايسي ؟
... لأن
أنا أريد الذهاب هناك
لكنها بعيدة للغاية
و ستستغرقين وقتاً طويلاً وقت طويل للغاية
ماذا لو قطعت تلك المسافة ثم لم تجدي أي شئ ؟
ماذا لو كان هناك كــــل شئ ؟
يا إلهي - !ماذا ؟ -
هل ستحكين طفولتك كاملة ؟
أنت بدأت منذ كنت طفلاً ، أنا أعطيهم سياقاً للكلام - تقدمي و حسب فليس لديهم يوماً بأكمله -
حسناً ، لك هذا
عرف عن نفسك - نايت -
إن أيقظت أبي سأسحقك
لا يجب أن تتسللي للخارج
وأنت لا يجب أن تحتاج بطانية أطفال
أبي يقول أنه لا بأس من النوم بها
هذا لأنه لا يريدك أن تكبر
أكنت عند المنصة مجدداً ؟
ماذا تفعلين هناك ؟
أتحاولين إيقافهم عن تفكيكها ؟
هذا سيجعلني مجرمة
و قدوة سيئة لشاب مثلك سريع التأثر
لكن إن فعلها شخص آخر
لكني سأضطر أن أفترض
... أنهم يؤمنون
أن أصغر الأفعال يمكنها تغيير المستقبل
و كيف تكونين متأكدة هكذا ؟
لأنني أعلم كيف تسير الأمور
لماذا يفككون المنصة ؟
لأنه من الصعب الوصول لفكرة
و لكن يسهل التخلي عنها
و لكنك لن تفعلي
أليس كذلك ؟
أبداً
مرحباً يا أبي أنا ذاهبة إلي المدرسة
أعددت لك الغداء
هيا أسرع
كيف فعلتي ذلك ؟ - كنت ستتوصل إليها -
أجل ، إيدي نيوتن
ماذا ؟
!الرافعات الثلاثة كلهم ؟
حسناً يا دوجلاس
شكراً لإتصالك
مع السلامة
هل كل شئ علي ما يرام ؟ - أجل ، المعدات في كانفرال عطلت مجدداً -
! عجيب
عجيب جداً
علي الأقل ستأخذ اليوم إجازة
في الحقيقة ، سوف يحضرون رافعات بديلة من أورلاندو
لهذا سأعود للعمل في الظهيرة
هذا عظيم - كايس -
أجل
لا شئ سيوقفهم عن تفكبك تلك المنصة
! لاشئ ... و حينما ينتهون
سأفقد الوظيفة
و لا يستطيع أحدهم عمل شئ حياله
إنه حتمي
سوف تجد شئ آخر إذن
أنت مهندس في ناسا
لا يوجد شئ لنطلقه
كان هناك ذئبين
كايس - لقد أخبرتني تلك القصة طوال عمري و أنا أحكيها لك الآن -
... كان هناك ذئبين
و هما دوماً في قتال
... أحدهم
هو الظلام و اليأس
و الآخر هو النور و الأمل
أي الذئبين سينتصر ؟
بربك يا كايس
حسناً ، لا عليك لا تجب
الذي ستطعمه
جيد
كل ، هيا
دمار متبادل محقق
اليوم ، أي دولة نووية أو إرهابي
قادر علي تسديد ضربات مدمرة علي نطاق واسع
.....بواسطة أسلحة - العشوائية البيئية -
الأقطاب المتجمدة لن تنتظر حتي نقرر إن كان التغير المناخي حقيقي أم لا
إرتفاع المنسوب الساحلي للمياه
أنماط من الطقس المتزايد في الحدة
كلهم يحجزون تذكرة .... ذهاب بلا عودة إلي
نقيض اليوتوبيا
غير مثالي طبقاً للتعريف
رواية هكسلي عالم جديد شجاع
رواية برادبوري فهرنهايت 451
رواية أورويل 1984
تم إعتبارها خيالاً يوماً ما لكن تلك الروايات المستقبلية تحدث الآن
و يبدو أنها تؤول للأسوأ أجل يا آنسة نيوتنذ
أيمكننا إصلاحها ؟
معذرة ؟
أفهم أن الأمور سيئة لكن ما الذي نفعله لإصلاحها ؟
تمتعوا بعطلة نهاية الأسبوع
نيوتن ؟
أجل
لقد تم دفع كفالتك
الدراجة البخارية في الحجز و يمكنك أخذ متعلقاتك الشخصية من هناك
نيوتن ؟ - أجل -
حسناً ، عدد واحد حافظة نقود بها سبع و أربعون دولار و أثنان و ثلاثون سنت
عدد واحد رخصة قيادة من ولاية فلوريدا
عدد واحدة قبعة بيسبول
عدد واحد دبوس و علبة لبان بيمن
و لا أعرف ما هذا وقعي هنا
هذا ليس ملكي
ما هو الذي ليس ملكك ؟ - الدبوس -
... أنا لم
مستحيل
هل أنا كنت هنا طوال الوقت ؟
أعلم
لا
سأتدبر أمري
أنت ليس لديك أي فكرة عن الاتصالات التي أجريتُها لمنع الأمن القومي من توجيه التهم يا كايسي
هذه ليس مجردة جريمة تخريب
إنها ملكية ناسا و ملكية الحكومة - هل رأيت هذا من قبل ؟ -
أنت لا تدركين الأمر ، أليس كذلك ؟
أنا مستاء منك للغاية - أنا أدرك أنك غاضب مني ، أتفهم هذا -
لكني أريدك ان تنظر إليه أيبدو لك غريباً
لااااا ، لا تفعلها - لماذا تصرخين بي ؟ -
ليس أثناء القيادة يا أبي إنه خطير ،قف جانباً و حسب
قف جانباً
... أقسم بالله يا كايسي لو كنت تعاطيت المخدرات - .....أنا لا أتعاطي المخدرات ، فقط -
أنظر
أريدك أن تكون أبي الخاص بناسا الآن
الأب ذو الأفق الواسع ، أتفقنا ؟
كل شئ سيتضح بمجرد أن تلمس ذلك الدبوس
ماذا ؟
ألا يعمل ؟
ألا تري هذا ؟ - توقفي -
حقاً يا كايسي انا لا أدري ماذا دهاك ؟
! يا له من تحرك يا ديكستر - منتهي الرشاقة -
هيا يا حمقي سنتأخر عن الأبحاث و التطوير
سيصل القطار الطائر خلال دقيقة واحدة
هل أنت قادمة ؟ - أيمكنك رؤيتي ؟ -
ليس لدينا اليوم بطوله
انتظرونا
سنغادر الآن خط الحد الشمالي
المحطة التالية محطة الفضاء
رائع
تأكدي من إتباع التعليمات بحذافيرها فأنت تحتاجين إلي النوم
أبي أنت تحرجني
أتعدين أن تبثي لنا أخبارك كل يوم ؟ - حتي و أنت خارج النطاق -
بربكم ما الخطب الجلل ؟
سنسافر عشرين سنة ضوئية فقط
نصل الآن إلي : محطة الفضاء
يا رفاق تعالوا إلي هنا
هيا ، لقد حجزنا مقعد خصيصاً لك
أتنفذ الطاقة منك الآن ؟
أستيقظ يا نايت - أنا لم أفعلها -
أبي قد غير كلمة سر الحاسوب هل تعرفها ؟
رائحتك تبدو كالمستنقعات
أخبرني كلمة السر و يمكنك العودة للنوم
هاتفك به إنترنت
هاتفي قد غرق بالماء في البحيرة
حسناً
عما نبحث ؟
توقف ، هذا هو
دبوس نادر للغاية للجمع تخليداً لذكري معرض عام 1964 العالمي
خبراء و ممولين للمجموعات الأكثر شمولاً في عصر السفر للفضاء في العالم
هذا الموقع يبدو عتيقاً
حسناً ، أعطني رقم هاتفهم
ليس لديهم رقم للهاتف
!! ليس لديهم رقم للهاتف
لديهم عنوان
حسناً ، أنظر ... سوف تخبر أبي أنك أستيقظت و رأيتني أغادر
فأخبرتك أنني سأذهب للتخييم مع الأصدقاء و أنني سأتصل غداً
أيمكنك ان تفعل هذا لأجلي ؟ - لو أخبرتني بما يحدث فقط -
... أعتقد أنني رأيت
...أنني ذهبت إلي
المســتقبل
أيمكنني المجئ أيضاً ؟
ليس بعد
مرحباً ، هل كايسي نيوتن بالمنزل ؟
لا
لقد طلبت بعد البسكويت و أنا أوصلها
أنت من بنات الكشافة ؟
بالطبع أنا كذلك - لماذا لا ترتدين الزي الموحد ؟ -
إنه بمحل التنظيف
هذا بسكويت أوريو
أيمكنك أن تخبرني متي ستعود كايسي من فضلك ؟
لقد ذهبت للتخييم مع بعض الأصدقاء و سوف تغيب لبضعة أيام
أهذا ما قلته لوالديك ؟
أجل - لكنه ليس صحيحاً -
أجل هو صحيح - لا ، يا نايثان هذا ليس صحيحاً -
و لا تسألني كيف عرفت أسمك ؟
أنا أعرف بنفس الطريقة التي أعرف بها انك تكذب علي
هل أنت من المستقبل ؟ - أنت تفهم بشكل واضح -
فلماذا لا تخبرني ما أحتاج لمعرفته ؟
لقد توقف ذلك الدبوس عن العمل
لقد ذهبت لإيجاد واحد آخر
نايثان أين تبحث ؟
مرحباً
أوكازيون هذا الأسبوع علي الأرفف الثلاثة بالمقدمة
خصم سبعون بالمائة - لا شكراً ، لست هنا لشراء أي شئ -
كان لدي أمل أن تخبريني عن هذا
هيوجو
......مرحباً في إنفجار من المـ
شكراً للمساعدة يا عزيزتي - لو كنت أبقيته مفتوحاً لما أحتجت مساعدتي -
لو أبقيته مفتوحاً لأفسد ذلك التأثير و هو كل شئ
أعذري زوجتي ، فهي لا تحترم الأستعراض هيوجو كيرنزباك ، كيف يمكنني مساعدتك ؟
لديها دبوس
إن معها دبوس
رأيت أنكم تبحثون عنه علي الإنترنت - من أين حصلت عليه ؟ -
ماذا يمكنك أن تخبرني عنه ؟ - لا يمكنني قول شئ إلا لو أخبرتني من أعطاكي إياه -
أنا لن أتكلم أولاً
إذن يبدو أن عملنا قد أنتهي هنا
يبدو كذلك
لقد رأيت شيئاً ، أليس كذلك ؟
عندما لمستيه
شئ مذهل
! إنه حقيقي
بالطبع
لا تسأليني كيف فهؤلاء القوم تطور تكنولجيا لم نحلم بها بعد
مهلاً أي قوم ؟
هل تسألت يوماً ... ماذا سيحدث
... لو أن كل العباقرة و الفنانين و العلماء
... و أذكي البشر و أكثرهم إبداعاً في العالم
قرروا أن يغيروه
لكن أين ؟
أين يمكنهم أن يفعلوا شيئاً كهذا؟ ... فهم يحتاجون إلي مكان
خال من السياسة و البيروقراطية و المشتات و الأطماع
... مكان سري
حيث يمكنهم صناعة أي شئ جنوني يمكن تخيله
يطلقون علي أنفسهم بلس ألترا
و الطريقة الوحيدة لرؤية ذلك هي الإتصال عن طريقة واحدة من هذا
و لماذا صنعوه؟ ما الغرض منه ؟
... هناك إشاعة
أنهم كانوا علي وشك الإعلان عنه - أجل -
و يشاركوا ما صنعوا مع العالم أجمع - ... و لسوء الحظ -
هذا لم يحدث
و لم لا ؟
اعتقد أننا قلنا ما يكفي أيتها الشابة
لذا ، كما قررنا الوثوق بك
أرجوك ، ثقي بنا
و أخبريني من اين أتيت به ؟
لا أعلم
ماذا تقصدين يا عزيزتي ؟
لقد تم القبض علي و وجدته ضمن أشيائي
ضمن أشيائك - أجل ، لا أعلم كيف تم وضعه هناك ؟ -
ما كان هذا ؟
أرجوك ، أخبرينا من أعطاكي إياه ؟
لم يعطنيه أحد
هذا غير مرجح للغاية يا حبة القلب
اتعلمون ؟
أظن أنني سأغادر الآن
شكراً لمساعدتكم
أعطيك 1000 دولار لو أخبرتني أين حصلت علي الدبوس
لا أعلم - عشر آلاف -
هل كانت فتاة فتاة صغيرة
لا أعلم عما تتحدثون عنه يا رفاق يوم سعيد و أستمتعوا بجنونكم
أخبرينا أين هي و سوف نتركك
هذة مزحة أليس كذلك ؟
أين الفتاة ؟
أنا لا ... أنا لا أعلم
أنت سوف تخبرينا عن الفتاة - أنا لا أعلم أي فتاة -
أنا قلت لك ، أنا ... انا لا أدري - أين الفتــاة ؟ -
لا أعرف أي فتاة
علينا أن نذهب
هيا ، الآن
هذة قنبلة الوقت إنها توقف الوقت لكن ليس لفترة طويلة
ماذا ؟ - ... انصتي ألي -
الكرة تتضائل و أنتي علي خط إطلاق النار
علينا أن نذهب و إلا سوف تموتين
انا عالقة - و لكن هذا بشكل مؤقت -
أمسكي يدي ، باللحظة التي تتحررين بها سأجذبك بعيداً
و أبقي ورائي
مستعدة ؟ - أجل -
الفتاة
أحذري
علينا أن نذهب
إنهما علي وشك التدمير الذاتي علينا أن نذهب الآن
مجنون بما يكفي لتخيله مجنون بما يكفي لتخيله
أنهضي يا كايسي
سوف يأتون
ماذا ؟ من ؟
... أنا لا أعلم ، لا أستطيع - أعلم ، أعلم ... أدخلي السيارة يا كايسي -
كيف عرفت أسمي ؟
أدخلي السيارة و حسب
ماذا حدث للتو ؟
أستهدفتك وحدتي "أيه أيه " بغرض التخلص منك
أنا أنقذت حياتك و هما تدمروا ذاتياً
!!مهلاً ، وحدتي "أيه أيه" ؟
محاكاة إلكترونية صوتية
!!!كانوا آليين
......لا ، بل مجسمات متقد
بالتأكيد ، حسناً آليون
من أنت ؟
أسمي أثينا أنا من اعطاكي الدبوس
! الدبوس ... الدبوس - أجل -
و كنت اتمني لو لم تهربي قبل أن أعطيكي السياق الضروري
السياق ؟عما تتحدثين ؟
و كيف تقودين السيارة ؟
من أنت ؟ - أنا المُرَشِحة -
بقي ستون ثانية علي التدمير الذاتي
لقد تعطل المترجم
آسفة جداً لحدوث هذا
أنت ... واحدة منهم
هذا واضح
إلي أين أنت ذاهبة ؟ توقفي ، إنني أحاول مساعدتك
ياإلهي ، يا إلهي
هذا لا يحدث هذا لا يحدث
مستحيل
دعيني أخرج من هذة السيارة - توقفي عن الصراخ -
لا - دعيني أخرج الآن -
لن أفعل ، لقد أعطيتك آخر دبوس لدي أيتها الشابة
و أنا لن اترك يضيع هباءاً
ماذا تقصدين بــ ... دبوسك الأخير ؟
مهلاً ، ذلك المكان الذي رأيته
له وجود - بالطبع له وجود -
لكن لو لم تأتي معي
لن يعود له وجود
و لم لا ؟ - لأنهم صنعوا شيئاً لم تجب صناعته -
ماذا صنعوا ؟
أتريدين الإستمرار بسؤال الأسئلة حتي يصل من يقتلنا؟ - لا -
إذن فأي طريق تريدين سلوكه ؟
... إلي الخلف
أم إلي الأمام ؟
و أنت تستطيعين أخذي لهناك ؟
نعم أستطيع
أنا من سيقود
حسناً لقد تم إعفائكم يا رفاق ، شكراً
حسناً يا شباب
رئيس الإطفائيين سمح لنا بالدخول و البحث
نتمني أن يكونوا خرجوا للغداء و لم يكن هناك أحد وقت الإنفجار
أيها القائد
مساء الخير يا سيدي دايف كلارك من شعبة الخدمات السرية
يبدو أن لديكم شئ غريب هنا
شعبة الخدمات السرية ؟ إلي أين هم ذاهبون ؟
إنهم يأمنون المنطقة ، شكراً علي المساعدة لكننا سنتولي الأمر من الآن
يا جايل لقد وجدت هذا خارج النافذة
أرأيت شيئاً كهذا من قبل ؟
بحق الجحيم ؟
بحق الإله القادر
أوكازيون هذا الأسبوع خصم سبعون بالمائة
هل كانت فتاة ؟ فتاة صغيرة ؟ هل كانت فتاة ؟ فتاة صغيرة ؟
أتريد أن تخبرني بما يحدث هنا يا بني ؟
لا يا سيدي لا أريد ذلك
هل كانت فتاة ؟ فتاة صغيرة ؟ هل كانت فتاة ؟
تواصلوا مع الحاكم نيكس
أخبروه أننا وجدنا الفتاة
إلي اليسار هناك
هلا حذرتني قبلها المرة القادمة ؟
مهلاً ، لدي فكرة ... لم لا تخبريني بوجهتنا ؟ - بيتسفيلد ، نيويورك -
ماذا يوجد في بيتسفيلد نيويورك ؟
شخص يستطيع إعادتنا
مهلاً ، لقد قلت لي أنك أعطيتني دبوسك الأخير
كم شخص أعطيتهم قبلي ؟ - ذلك ليس مهماً -
أنا حتي لم أكن أختيارك الأول
لقد وجدتك منذ شهر واحد فقط و لم يكن يشغلك سوي تدمير ممتلكات حكومية
و هو ما يصادف أنه أحد عوامل بحثي للتجنيد
بالإضافة إلي أنك قد سجلت 73 علي مقياس فاينمن-دراملبيرج
ثلاث و سبعون ؟ هل هذا جيد ؟
مهلاً ، انتظري التجنيد لأي شئ ؟
ليس مسموح لي بالإجابة عن هذا
من الذي يمنعك ؟ - ... ليس مسموح لي بإجابة ذلك السؤال وعلي أن أحذرك -
إن تابعتي سؤالي تلك الأسئلة سيتم تفعيل بروتوكول الإجراء المضاد
حسناً ، و ماذا يعني ذلك ؟
سوف أتوقف عن العمل
لن تفعلي ذلك - جربيني -
لقد قلتي أنهم صنعوا شيئاً لم تجب صناعته
هل حدث شئ هناك ؟ شئ سيئ ؟
.......يا أولاد الــ
أرجوك لا ترد علي الهاتف أرجوك لا ترد علي الهاتف
مرحباً ، لقد وصلتم لهاتف إيدي نيوتن
أتركوا لي رسالة و سوف أتصل بكم لاحقاً
مرحباً يا أبي أنا كايسي
لقد قلت لنايت أن يخبرك أنني أخيم و انا لا أخيم ... أنا لا أحب الكذب عليك
... و انا لم استطع إخبارك بالحقيقة لأن
... لكن شئ فوق العادة يحدث و
... حسناً ، ما أقصده هو
أنا بخير و سأظل بخير
أنا لا أتعاطي المخدرات و لم أنضم إلي طائفة
و لن أغيب لفترة طويلة و سأتصل بك مجدداً بوقت قريب
أحبك يا أبي
يا إلهي
هل أنت بخير ؟
أجل ، أنا بخير شكراً
ظننت أنني قد أعطبتك أو ما شابه
يجب أن أقود
كايسي ، أنا أعلم أنك لا تملكين سبباً واحداً للوثوق بي
لكن انا أبحث عن شخص مثلك منذ فترة طويلة للغاية
و الآن ... من فضلك
توقفي جانباً
من بين كل الناس الذين يمكنك إعطائهم هذه الدبابيس
لماذا أنا ؟
لأنك مميزة - ! أجل -
أنا مميزة ؟ - أنت كذلك حقاً -
... إذن ، ذلك الرجل الذي سنذهب لمقابلته
ما أسمه؟
أسمه فرانك
فرانك واكر
إنه مميز ايضاً
فرانك واكر
نحن المستقبل
ماذا ؟
مهلاً ، إلي أين أنت ذاهبة ؟
عظيم
أين آثار أقدامك ؟
هذا رائع
أنت تعلم أنني أستطيع سماعك
أذهبي بعيداً
ألم تري الكلب ؟ - أجل -
إنه صورة هولوجرامية كيف فعلت ذلك في ضوء الشمس ؟
مثير للإعجاب - من أنت ؟ -
ماذا تريدين ؟
أنت فرانك واكر ، أليس كذلك ؟
أنا أسمي كايسي و أريدك أن تأخذني إلي هناك
إلي أين آخذك ؟
للمكان الذي رأيته حين لمست هذا
من أين حصلت علي هذا ؟
فتاة صغيرة أسمها أثينا
أين هي ؟
لقد تخلصت مني هنا
بالطبع قد فعلت هذا
... أنظري
أرجعي من حيث جئت يا فتاة
لا أنا أريدك أن تأخذني إلي هناك
... ما رأيته - ما رأيتيه قد أختفي -
هذا الذي تبحثين عنه لم يعد له وجود بعد
لا ، أنا أشعر ... أنا أشعر أنني يجب أن أذهب بل من المفروض أن أذهب
لماذا ؟
لأنهم يحجزون مقعد علي سفينة صاروخية خصيصاً لأجلك
ما رأيته كان إعلاناً تم تسجيله منذ عقود
لقد كانت دعوة لم يتم توزيعها لأن الحفلة اللعينة قد تم إلغائها
أنت ليس مفروضاً عليك فعل أي شئ
لقد تم التلاعب بك كي تعتقدين أنك جزء من شئ كبير
أو أنك مميزة
لكنك لست كذلك
أنت لست مميزة
!إذن أنت ترفض ؟
.....يا بنت الـ
....يا لك من
يمكنني الإتصال بالشرطة في أي وقت ! في أي وقت
أنت لديك ... أقصد أنا أعطيك ... خمس ثواني
أنا لن أغادر
إما أنت تخبرني كيف أذهب إلي هناك أو تقتلني
إن لمست شيئاً عندك بالداخل فهذا تحديداً ما سأفعله
ماذا تفعلين ؟ - أنا ألمس الأشياء -
أفتحي هذا الباب الآن
أنا أعني ما أقول سوف أؤذيك بشدة
ما ذلك الشئ ذو البوق المنزلق ؟
أتركي هذا الشئ أنا جاد
هل ستأخذني إلي هناك ؟ - لا -
فانت لست جاد إذن
بربك ، ألم تظني أن ذلك مضحكاً ؟
أنت تسجل هذا ؟
إن جعلتك تضحكين فأريد أن ... كما تعلمين الإحتفاظ به للأجيال القادمة
لقد ضحكت - لقد أبتسمت فقط -
الإبتسامة ليست ضحكة
الكل يضحكون إنه إحتياج بيولوجي
حقيقة ، إنه ليس كذلك النوم هو الحاجة البيولوجية
و لم أرك تنامين أيضاً
حسناً ، عاجلاً أو آجلاً سوف أجعلك تضحكين
و حتي يحدث ذلك لن أكف عن المحاولة
ربما يجب أن تفعل
ماذا ؟
تتوقف عن المحاولة
لماذا ؟
هل يجب أن نسجل ذلك ؟
أخرجي - أنتظر لحظة -
ما .. ما هذا ؟ هل ذلك عد تنازلي ؟
أنا لن أغادر أنا أستحق أن أعرف ما يجري
!! أنت تستحقين - أجل أنا أستحق بعض الأجوبة -
أجوبة ماذا ؟ - أعلم أنك كنت هناك -
أنت لا تعلمين أي شئ
كيف أمكنك مغادرة مكان كهذا ؟
لأنهم قد طردوني
لقد طردوني ثم أغلقوا كل طرق العودة
هل السبب ... أنك صنعت ذلك الشئ الذي لم يجب أن تصنعه ؟
من أنبأك هذا ؟
و هل هذا هو ؟
الشئ
... إن كان يمكنني أن أخبرك بتاريخ
التاريخ المحدد لوفاتك
هل ستريدين أن تعرفي ؟ - و كيف ستعرف أنت ؟ -
فلنفترض أنني أعرف
ماذا ؟ هل أنت عراف ؟ - لا ، ذلك ليس هو المقصد -
فما هو أساس معلومتك ؟ - إنه أفتراض -
أفتراض غبي - أستخدمي خيالك و حسب -
أتفقنا ؟
حسناً - حسناً -
فلنتقبل أن هناك عالم أعلم أنا به يقيناً التاريخ المحدد لموتك
و الآن ... أتريدين أن أخبرك أم لا ؟
بالتأكيد سأريد من قد لا يريد ذلك
... لكن
... ماذا لو
كان قبول موتي هو ما يسببه
إذن ستكون الإجابة هي أجل
سوف أريدك أن تخبرني
لكني لن أصدقك - أنت مضطرة -
لماذا ؟ ألا نصنع نحن أقدارنا و ما شابه ؟
من أنت يا فتاة ؟
هل هذا سيئ ؟
!! يا للجحيم... ياللجحيم
هل تبعوك إلي هنا ؟ - ماذا ؟ -
من ؟ - الآليون -
أنا لم أرهم من قبل
جون فرانسيس واكر
لقد تم السماح لك بالعيش شرط عدم تدخلك
و الآن أنت تأوي عنصر هارب
سلمها إلينا أو سيتم قتلك
لديك دقيقة واحدة للخضوع
شكراً - لا تشكريني الآن -
أنتظري
أنتبه
هيا
جون فرانسيس واكر ... بأمر ...الحاكم نيكس تم السماح لهذة الوحدةبــ
إنهاء حياتك
حسناً
حسناً هذا يكفي ! هذا يكفي
أغلقي الباب
من هو الحاكم نيكس بحق الجحيم ؟
هيا بنا
أدخلي
كيف تكون هذة فكرة جيدة ؟
تحركي و إلا ستغرقين يا فتاة
أكنت فعلياً مستعد لذلك ؟
قبعتي - أتركيها -
لا ، لا لا أستطيع الذهاب بدونها
إنها تخص أبي
لقد فهمت الأمر
أنت ذكية جداً و لا تتبعين ما يفرض عليك لأنه لمصلحتك
و أبوك لم يفهمك و لم يدعمك مطلقاً
... و الآن أنت ترتدين قبعته
كشارة للتمرد ، أليس كذلك ؟
لا ، أبي مذهل
أووه ، أنتظر لحظة نحن لسنا نتحدث عني ، أليس كذلك ؟
حسناً ، فلنعيدك إلي والدك المذهل و نتظاهر أن ذلك لم يحدث
أصعدي
البطارية فارغة ؟ - لا ، إنه ليست فارعة -
ربما تكون نقاط التوزيع - إنها ليست هي -
... متي كانت آخر مرة - أتعلمين أنك لا تساعدين -
... أنت
أنخفضي ، الآن
أنتظر
مرحباً يا فرانك
هل ستقتلني ؟
أنا أتخذ القرار - هلا أتخذت قرارك بالعربة ؟ لأنه علينا أن نرحل -
أنتظري - !! لماذا ؟ حتي يأتي المزيد من الآليين
إنها واحدة منهم - أجل أنا أعلم ، هل ستأتي أم لا ؟ -
أفسحي مكاناً
فرانك - ليس يعد -
بماذا تفكرين ؟ لما قد تورطينها بهذا ؟
أنا لم أورطها بأي شئ لقد أعطيتها دبوس و هي فعلت الباقي
مثلك تماماً
لا تبدأي ، و من أين أتيت بالدبوس ؟
لقد كنت هناك و قد دمروهم - ليس كلهم -
لقد تمكنت من الخروج بما يقارب 12 دبوساً
و أعطيت واحداً لمراهقة - مهلاً -
لقد حصلت علي 73 علي مقياس فاينمن-دازلبيرج أو أياً كان الأسم
ثلاث و سبعون ؟ هذا غير ممكن
إنه يغار لأنه سجل 41
مهلاً ، تعلمين أنني كنت بالحادية عشر
عمري كان أحد عشر
لا تلمسي هذا
هذة لها قوة تفجيرية تعادل ألف طن متفجرات ، إنها ليست دمية
لا تعبثي بأشيائي ، أفهمتي ؟
آسفة - بالمناسبة ، أنا لم أبدأ معها -
لقد أهدرت سنوات علي مرشحين محتملين - مرشحين محتملين ؟؟ -
مرشحون لماذا ؟
هذا جميل ، أنت مازلت تظنين أنك تجندين ، أليس كذلك ؟
لا تسألها أسئلة أخري و إلا سوف تقوم بإغلاق الإجراءات المضادة
أي إغلاق مضاد ؟ هل أخبرتها أن لديك إغلاق للإجراءات المضادة ؟
لقد كانت تزعجني
!!لقد كذبني ؟ - أعتادي ذلك يا فتاة -
بدقيقة تعدك بمستقبل جميل و فجأة تقودهم إلي منزلك كي يقتلوك
آسفة ، الوقت كان ينفذ و أنت كنت تحتاج للتحفيز
تحفيز لأجل ماذا ؟
نحن نحتاج للعودة يا فرانك
نعود إلي هناك ؟ أجل ، أجل يا فرانك نحتاج للعودة إلي هناك
جيد ، عظيم هذا شئ عظيم
مهلاً ، أتعلمون لقد لدغتني نحلة ... فلنقفز فوق الخلية
هذا تشبيه فظيع - هذا تشبيه عظيم ، ما أدراك أنت بالتشبيهات ؟ -
أتعلم ، أنه من المستحيل التحدث إليك و أنت بهذا الحال
أن بهذا الحال لأنك أخرجت حياتي عن مسارها ... مجدداً
فرانك ... الأمر ليس شخصي إنه مجرد برمجة
لقد وصلنا
إلي أين تذهبين ؟ - هذا هو مكان محطة البث خاصتك ، أليس كذلك ؟ -
نحتاج أن نصل إلي المنظار - !! المنظار -
هل أنت مجنونة ؟ إنهم يعلمون أنك أرسلتيها ألي و سوف ينتظرونا
حسناً ، أعطني أنبوب أديسون و سنذهب بدونك
ليس معي أنبوب أديسون
إنه بحقيبتك
لدي رؤية بالأشعة السينية - متي أصبحت لديك ؟ -
إنها مليئة بالمفاجآت
أنا أعلم كل شئ عن مفاجأتها ... و هذة من ضمنها يا زعيمة
إنها لا تهتم لأمرك
كل ذلك السحر و العزيمة و الأبتسامة الجميلة الصغيرة
كل ذلك مجرد برمجيات مجرد آحاد و أصفار و هذا كل شئ
صدقيني ، حين تصلين إلي هناك ستعتمدين علي نفسك
ماذا حدث بينكما ؟
إنه يظن أنني جرحته - لا -
لقد جرحت فتي أحمق ... كان غبي بما يكفي ليقع بــ
لقد أتصفت بصفات كثيرة يا فرانك واكر
لكنك لم تكن غبياً
.....لم لا تعطيني أنبوب أديسون و - .... أنا لن أعطيكي أي شئ ، أنا -
حسناً أتريدين الأشتراك معنا ؟
سأشركك معنا و لم لا ؟
هذا أفضل من المكوث هنا إلي أن يتصيدونا و يقتلونا إلخ ، إلخ
هذة هي الروح المطلوبة - !!إلخ ؟ -
و ماذا تقصد بإلخ ؟
أي نوع من الأسلاك هذا ؟ - النوع الذي ينقل الناس -
الناس ...مثلنا
أتقصد كأنتقال آني مصغر ؟
أتريدين تفسير كل شئ ؟
ألا تستطيعين أن تنبهري ثم تتخطي الأمر ؟
كل هذا موصول بالطبق الموجود بالأعلي
أنت ... هل أنت تستخدم القمر الصناعي ؟
أنا أعلم كيف تسير الامور
مرحي لك
لفي هذا بإحكام حول عينيك - لماذا ؟ -
لأن العدالة عمياء
أفعليها و حسب يا فتاة
أتريدني ان أضع هذا حول رأسي ؟
... إن أنتزع ذلك حاجبي - أخرسي ... أفتحي فمك و أميلي رأسك للخلف -
ما هذا ؟
إنه بودرة
أوصلنا لمستوي فان هوف ؟ - مستعدون للبدأ -
جيد وجهيه إلي البرج
أمازال هناك مستقبل هناك ؟
حسبما تفقدت آخر مرة - متي كانت آخر مرة ؟ -
منذ خمس و عشرين عاماً
تقريباً
لقد طردوك أنت أيضاً ؟
حسناً يا رفاق هناك آليون قتلة
حسناً ، سيكون الضوء ساطع و ستشعرين بالبرد ... و سيرتفع مستوي الضوضاء
و سوف تفقدين 90% من سكر الدم ... خلال واحد من مائة جزء بالثانية
و ستتمنين الموت ... لكن سينتهي الأمر بعدها
لا تتبولي علينا - هذا يبدو مذهلاً -
لماذا الآن ؟ و لماذا هي ؟
لأنها لم تستسلم - أنت تظنين انها تستطيع إصلاحه -
و ما يدفعك لقول هذا ؟
أيمكنها ذلك يا أثينا ؟
ليس لدي أدني فكرة
فلنذهب و نكتشف
تمسكوا
هل ذلك ... هل هذا طبيعي ؟
ظمآنة
أنا أموت أعتقد أنني أموت ، أنا أموت
أنت لست تموتين - أنا أموت -
هناك كوكاكولا بالثلاجة
تفضلي
نحن لا نعلم كم منهم موجودون هنا
لكننا متأكدون أنهم يعلمون بقدومنا فلنتحرك بسرعة و أتبعوني دون أسئلة ، أفهمتم ؟
فهمت
معذرة
!! نحن في باريس - هلا توقفتي عن الإنبهار بهذا الشكل ؟ -
ظننتك تريدني أن أنبهر - ... أريدك أن تتوقفي عن -
البرج سوف يغلق
!! بحق الجحيم
تعالوا
و الآن ... أنا و أنت علي قوائم الترقب لهم لكن أنت ربما لم يرفعوا ملف تعرف وجهك بعد
ربما ؟ - ... أجل ، ربما و لهذا -
ستذهبين إلي هناك و تأخذين هذه ... ثم تنقري بها عنقه
إن كان إنسان فسوف تفقده الوعي فوراً - و لو كان آلي ؟ -
سوف تغضبيه و حسب
عظيم
لديها شجاعة كبيرة أعترف بهذا
إنسان
لقد كره الفرنسيون هذا الشئ عندما رفع أيفل الستار عنه لأول مرة
في معرض باريس العالمي كان يظنون أن منظره قبيح
لكن أيفل لم يهتم لأنه ليس من المفترض أن يكون معلم أثري
لقد كان لأجل إيجاد عالم آخر
أول أربعة من بلس ألترا
كانوا جزءا من هذا كله
أيفل ، جولز فيرن و تسلا و السيد أديسون
لقد صمموا الهوائي الذي نحن بداخله - مهلاً ، ماذا ؟ -
برج أيفل ليس هوائي - أتقاطعيني و أنا أجيب سؤالاً لك أخيراً ؟ -
أجل
لقد صمم تسلا الهوائي ليجتذب كل الترددات الموجودة
الفضاء الفرعي و عابرات الأبعاد و ما يخطر ببالك
و قد وجدوا ما يبحثون عنه بالتحديد
و قد حاول أديسون نسب ... الفضل لنفسه لأنهما يكرهان بعضهما
...بسبب تقلب الـ - فرانك ، تحدث في الموضوع -
أجل
لذالما كانت هناك شائعات ... لمدخل سري
أختفظ به الأربعة لأنفسهم
تذكرة ذهاب بلا عودة
في حالة الطوارئ
المنظار
لم تري شيئاً بعد يا فتاة
لا ، البرج مغلق أنزلوا
إنه صاروخ
إنهم قادمون
حسناً
أربطوا الأحزمة
ماذا قال ؟ - ما تتوقعه بالضبط -
أخبريه أن ينتظر
لماذا نلتف عائدون ؟ - لسنا كذلك ، إننا نعبر إلي بعد آخر -
إذن نحن ذهبنا للفضاء الخارجي كي نتلقي دفعة البداية فقط
هذا الجزء قد يصبح غريباً
... كايسي
أستيقظي
...كايسي
... كايسي
أستيقظي - لقد وصلنا -
و ماذا الآن ؟
أخبرني أنت
أنا من أخبرك ؟! هذة كانت فكرتك أنت - انا لا تراودني أفكار بل أجد من يفعلون و حسب -
فلا يوجد خطة إذن - هناك خطة -
أنت لم تتوصل إليها و حسب
لكن عليك أن تفعل ذلك قريباً
هذا رائع للغاية
أمسكي هذه و خبئيها
بكل تأكيد
مهلاً ، أهذا هو الشئ المتفجر ذو الألف طن الذي أمرتني بعدم العبث به
بالوقت الحالي ، إنها وثيقة لتأميننا فهناك أحتمال كبير أن يقتلونا خارج البوابة
إذن نحن سنقف هنا وحسب ؟
حسناً ، أنت أردت رؤية أرض الغد
و ها قد أتت
فرانك - دايفيد -
تبدو بحال جيد
العمر يليق بك
شكراً عليك ان تجربه
لا أعلم ، اعتقد أنني سأستمر بشرب مشروبي كل صباح
أصبح بالشيكولاته الآن - يا للذة -
مرحباً يا أثينا
كنت بدأت الظن أنك لن تعودي مطلقاً
أين كنت ؟
أقوم بعملي - !! عملك -
أنا آسف ، ألم نكن واضحين حين أوقفنا عمل بروتوكولك للتجنيد
لقد فهمت هذا حين وصفتني بالكهنة اللعينة ثم حاولت تفكيكي
... و لكنك أحدثت جلبة كبيرة
عند إطلاقك صاروخ عتيق من برج أيفل
في ظروف عادية لكنا الآن نعمل وقت إضافي لإقناع الجميع أنها مجرد خدعة محكمة
... و لحسن حظنا جميعاً
الأمر لا يهم الآن ، أليس كذلك ؟ - و لما لا يهم ؟ -
و من أنت يا تري ؟
أنا ... كايسي
نيوتن
و من ... و من أنت يا تري ؟
دايفيد نيكس
سررت بلقائك
حسناً يا فرانك كان التعرف علي أحوالك بديعاً
و لكننا كنا واضحين للغاية بشأن شروط نفيك و عواقب إنتهاكها
علي أن أسألك ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
أظنها تستطيع إصلاحه
!! أنا آسف - ... هي -
أعتقد أنها تستطيع إصلاحه يا دايفيد - مهلاً ، ماذا ؟ -
و قد كنت أخترق إشارتك كلما شغلته هنا كنت أراه هناك
و قد حدثت ومضة النسبة قد هبطت يا دايفيد
مستحيل
إن لم تكن تصدقني فلنذهب و نكتشف حالاً
أنا آسفة ما الذي يمكنني إصلاحه ؟
العالم يا آنسة نيوتن
إنه يظن أنك تستطيعين إصلاح العالم
أهذة بوابة إلي الأرض ؟
لا ، إنه جسر إلي الأرض
مرحباً بعودتك إلي شاشة المراقبة يا فرانك
إنه شئ كبير ، أليس كذلك ؟
أجل ، إنه شئ كبير
لا تقلقي من العرض الضوئي
إنه آمن تماماً
هل يفترض أن أفعل شيئاً ؟
أجل - ... حسناً ، هلا كنت أكثر تحديداً لأن إصلاح العالم يبدو -
كوني علي طبيعتك و حسب
فهمت
ما هذا ؟ - ومضات من المستقبل -
هذا نحن بعد عدة ثواني
هذا البرج بأكمله يركز الطاقة بواسطة التاكيون
جسيمات أسرع من الضوء بشكل كبير قد أكتشفناها منذ ما يقرب الأربعون عاماً
الفيزيائيون عندكم مازالوا يتجادلون إن كان لها وجود أم لا
يا عزيزتي ، لقد تأخرتي جداً
حسناً ، فلنبدأ العرض
لقد طورنا البيئة البينية بشكل ملحوظ لكنها ما تزال تعمل علي خوارزميتك
ألديك شيئاً تريني إياه يا فرانك ؟
فلترني إذن
أختاري مكاناً
ماذا ؟ - أي مكان في العالم ، أختاري واحداً ؟ -
كانافرال
كايب كانافرال
ترفقي ، ترفقي البيئة البينية موجهة من يدك إلي مركز الأرض
أجل ، أجل لقد فهمت
من الواضح أنك دربتها
لقد قابلتها بالأمس فقط
إنها تعرف كيف تسير الأمور
كيف يكون ذلك ممكناً ؟
نحن علي بعد ملايين الإنحرافات المتزايدة من البعد الذي تسميه وطن
كان لفرانك فكرة جديدة لبناء هذة الآلة كي نبقي علي إتصال
هذا كان من ثلاث أيام
نسبياً
إنها مزحة زمكانية
لأن جسيمات التاكيون تسافر أسرع من الضوء
... بمجرد أن نجمعها - يمكنكم ان تروا الماضي -
ليس الماضي فقط
أنت تمزح
لا
ماذا حدث ؟
تابعي التحرك
أبعد قليلاً
هذا يكفي
هذا يكفي يا فتاة
هذا منزلي
كان سيكون لطيفاً لو لو أن فرانك جهزك لذلك
و أخشي أن العالم ينتهي
هذا أكيد و لا يمكن تجنبه
و هو قادم
متي ؟
هذا علي بعد 58 يوماً من الآن
!!ثمانية و خمسون يوماً ؟
أياً كان ما سبب هذا قد يحدث بأي وقت بعد أن يبدأ التشوش ربما بعد شهر أو أقرب
مازلت أبحث عن تلك الومضة يا فرانك
أنا متأكد مما رأيته
و لماذا لا تخبر الجميع ؟
الكوكب بأكمله سيموت و أنت جالس هنا
حسناً ، نحن لن نموت
هذا عالمك أنت و ليس عالمنا نحن
سنكون بخير تام هنا
و لماذا لا تدع الناس يدخلون ؟
أخبرها يا دايف
أووه ، فرانك
كل تلك الأعوام في المنفي و مازلت لم تفهم
هؤلاء الناس تحركهم الهمجية
... لو أخبرناهم عن هذا المكان
فسيحدث هذا هنا لنا نحن
و من ثم لن ينجو أي شئ
لكنه لم يحدث بعد - في الحقيقة ، لقد حدث بالفعل -
لكنك لم تتقبليه بعد
حسناً ، أنا لا أقبله
أرأيت هذا ؟ هل رأيت هذا ؟
أنا أعلم انك رأيت هذا يا دايفيد
و هذا يعني أن هناك فرصة علي الأقل هناك فرصة
لقد مضي ذلك بخير، أليس كذلك ؟
ماذا حدث ؟
... سيتم ترحيلك
مجدداً
حسناً ، هذا هو نيكس لا توجد لديه أفكار جديدة
يبدو أن متغير قيمته واحد من عشر آلاف يشير إلي عدم الحتمية لم يكن كافياً ليغير رأيه
كن رقيقاً
هل أنت بخير ؟
من بين زيليونات الأسئلة التي طرحتها ... عليك كان يمكنك أنت تقول
هذه الأشياء لا تهم لأن آلة التنبؤ بالمستقبل خاصتنا تقول أننا سنموت جميعاً
لقد اعطيناك تلميحاً نوعاً ما
هذا المكان ليس له علاقة بالأمل
إنه نقيض الأمل
بربك لا تقولي هذا ؟ - و لم لا ؟ -
أنت قلتها
لا عجب في إستسلامك
هذا كان قبل أن أعرفك
... فأنت حقاً
أنت حقاً مميزة - كيف تستمرون بقول ذلك لي قوم؟ -
لست كذلك
لماذا أعطيتني ذلك أساساً ؟
... لقد أريتني مكاناً مذهلاً و عظيماً
و قد كان كذبة
إن أردتم زرع فكرة بأدمغة الناس عليكم التأكد من انها الحقيقة
لأنه لا يمكنكم فعل ذلك ... لا يمكنكم زرع
ماذا ؟
! زرع فكرة في أدمغة الناس
أنت كنت تخترق الإشارة كيف ؟
ماذا ؟ - في منزلك ، علي شاشاتك بغرفة نهاية العالم
كنت تتلقي البث من شاشة المراقبة تلك كيف فعلت هذا ؟
ليس بالامر الجلل ،فإنهم يمررون طاقة كبيرة خلالها و أي راديو مبتدئ قد يتلقاها
إنها مسألة إيجاد التردد الصحيح
لقد تلقيت إشارة من بعد آخر
من آلة موجودة هنا و ذلك يعني أنها تبث هناك
ماذا لو لم تكن تتوقع المستقبل و حسب ؟
إنها تنشره
عندما لمست ذلك الشئ لعدة دقائق شعرت أن أي شئ ممكن
فلماذا لا يكون النقيض هو ما يحدث ؟
ماذا لو كانت شاشة المراقبة دبوس عملاق ؟
لكن بدلاً من جعلك تفكر إيجابياً ... و
... إنها
تقنع العالم بأسره بإطعام الذئب الخطأ
يجب أن نوقف ذلك الشئ
حان وقت العودة
دايفيد ... دايفيد
إنها غيرمسكونة و غير مدرجة بالخريطة لكن تبدو كمكان لطيف لقضاء آخر أيامك
شاشة المراقبة تعمل كهوائي يا دايفيد
إنها لا تتلقي التاكيون و كفي ....إنها تأخذ مستقبلاً محتملاً و تجعله
إنها تضخمه و تبثه كحلقة للتغذية الرجعية
إنه نبؤة تحقق ذاتها و هي تأتي من هناك
إنها لا تريهم نهاية العالم بل تعطيهم فكرة مراراً و تكراراً
حتي يتقبلوها ببساطة - إنها قنبلة زمنية تعمل و نحن من أشعل فتيلها -
مازال أمامك 58 يوماً ... كي تحاول تغيير الأمور لكن لا شئ سينجح
طالما ذلك الشئ مازال يعمل
سوف أفترض أن معرفتك سطحية قليلاً بالإندماج التاكيوني يا آنسة
إغلاق الآلة مستحيل فلا يمكن إيقافها
أنا أخبرك بما تفعله الآلة فلماذا لا تهتم ؟
لأنه هو من يقوم بالامر
أليس كذلك ؟
... فلنتخيل
لو أنك قد لمحت المستقبل
و قد أخافك ما رأيته ماذا ستفعل بهذة المعلومة ؟
هل ستذهب إلي .. من ؟ !! السياسيون و عمالقة الصناعة
و كيف ستقنعهم ؟ !! بالحقائق و البيانات
حظاً موفقاً
الحقائق الوحيدة التي لن يعارضوها هي تلك التي تبقي العجلة تعمل و المال يهفو إليهم
... لكن ماذا لو
ماذا لو كان هناك وسيلة لتخطي الوسيط و وضع الأخبار الهامة مباشرة بعقول الجميع؟
لقد ظل إحتمال الدمار واسع الإنتشار في التصاعد
و الطريقة الوحيدة لمنعها هي إظهارها
إخافة الناس كي يستقيموا
فأي إنسان عاقل لن يتأثر بإحتمالية دمار كل شئ يحبه أو يعرفه
... كي أنقذ الحضارة
سوف أريهم إنهيارها
و كيف تم إستقبال تلك الرؤية بظنك ؟
و كيف أستجاب الناس لفكرة الهلاك الوشيك ؟
لقد إلتهموها بجشع مثل كعكة شيكولاتة
لم يخشوا هلاكهم بل أعادوا تشكيله
ليستمتعوا به كألعاب الفيديو و الكتب و الأفلام
العالم بأسره تقبل فكرة نهاية العالم دون تحفظ
و عدوا نحوها بإبتهاج طائش
و في ذلك الحين كانت أرضكم تتداعي من حولكم
لديكم أزمات سمنة و مجاعات بنفس الوقت
فسري لي هذا
النحل و الفراش بدأ في الإختفاء و الكتل المتجمدة ذابت
و الطحالب تنمو من حولكم
و كناريا مناجم الفحم تسقط ميتة و مازلتم لم تفهموا التلميح
هناك إحتمالية لمستقبل أفضل بكل لحظة
لكنكم لا تصدقون ذلك
و لأنكم لا تصدقون الامر فأنتم لا تفعلون ما يلزم لجعله حقيقة
فندبتم ذلك المستقبل الرهيب و أستسلمتم له
لسبب واحد لأن ذلك المستقبل لا يتطلب منكم أي عمل اليوم
و أجل ، لقد رأينا الجبل الجليدي و قد حذرنا التيتانيك
و لكنكم ظللتم متجهين إليه و بالسرعة القصوي
!لماذا؟
لأنكم تريدون الغرق
و قد أستسلمتم
و ذلك ليس خطأ شاشة المراقبة بل خطأكم أنتم
أجعلهم يعبرون
شكراً لزيارتك يا فرانك
لقد سررت حقاً بلقائك مجدداً
ماذا تفعل ؟ - لا أستسلم -
أنتبهي
أعطني ذلك الشئ ؟ - أي شئ ؟ -
ذلك الشئ الذي أعطيته لك حينما وصلنا هنا
شغليها و أصعدي علي المنصة
القنبلة يا كايسي
أصعدي علي المنصة
و ماذا أفعل الآن ؟ - شغليها -
كيـــف ؟
كايــسي
القنبلة ... أين القنبلة ؟
دقيقة واحدة حتي التفجير
خمس و أربعون ثانية
القنبلة ماذا أفعل ؟ كيف أوقفها ؟
ثلاثون ثانية - لا يمكنك ذلك -
هذا ليس مضحكاً
أخرج من عندك يا فرانك إنها ستنفجر
أخـــــرج
أخرج من عندك - أغلقي البوابة -
أغلقي البوابة
هل أنت بخير ؟ - أجل ، لقد ضاعت القنبلة -
أيمكنك النهوض ؟ - أجل -
فرانك
لا
أيمكنك النهوض ؟ - أجل -
فرانك
ماذا حدث ؟ هل هي بخير ؟ - يجب أن أوصلها لنموذج الإصلاح -
فرانك
... لن يستطيع أحد إصلاحي
في الوقت المناسب
أحتاج أن أخبرك شئ الآن
اللعنة
أنا أنطفئ
سأفقد تزامن الشفاه
لا تنظر ألي هكذا
... إن فقدت التزامن فهذا ليس
ففففــ ... فشلاً
أعرف
هناك أشياء أحتاج لقولها إليك ... قبل آخر
أقصد قبل أن يبدأ البرنامج الأوتوماتيك
أنا آلة
لم أعرف أن ذلك سيئاً إلا حين رأيت وجهك عندما أكتشفت هذا
لطالما عرفت ذلك
لا لم تكن تعرف
الأنظمة تفشل ... جاري تشغيل الأفكار الأخيرة محفوظة لأجل : فرانك واكر
التسجيل الخامس عشر سبتمبر عام 1965
فرانك واكر ينظر ألي بطريقة يصعب إدراكها
يبدو أنه من الضروري أن أشرح له أنني محاكي إلكتروني صوتي
أثينا
لكنني قلقة أن يتأثر عكسياً حين يكتشف أنني لست بشرية
إن لديه قدرات كامنة
و لا أريد الإضرار بها
... إنه يحتاج أحد كي يؤمن به
و أنا ألبي له تلك الحاجة
إنه أفضل المجندين
التسجيل الرابع و العشرون أكتوبر من عام 1965
تراودني أفكار غير إعتيادية حيال فرانك واكر
أشك أنه خطأ بالواجهة العاطفية لي
أعتقد أنه يجب أن أبلغ عنها
لكنني لم افعل
و لا أستطيع تفسير السبب
التسجيل الثامن و السبعون أبريل من عام 1984
تم نفي فرانك واكر من قبل الحاكم نيكس
يقول أنه قد فقد الأمل
و يحملني مسئولية إعطائه ذلك الأمل بالمقام الأول
أنا لا أفهم هذا
فقال أنني لن أفهم مطلقاً
... لأنني لا أشعر
بالغضب
أو خيبة الأمل
أو الحب
نهاية التسجيل
لقد صمموني كي أجد الحالمين
و قد وجدتك أنت
ثم خسرتك
... إلي أن وجدتها
كايسي
يحتاج الحالمون أن نننننن يبقوا سوياً
... هذه ليست برمجة
إنه أمر شخصي
شاشة المراقبة القنبلة قد ضاعت لكنني لم أضع
حتي الآن
لم يبقي وقت كثير التدمير الذاتي لي ... أستغله
أنت تعلم ما عليك فعله يا فرانك
ساعد في تصحيح الأمور هذة المرة
ظننت أنه لا يمكنك إمتلاك الأفكار
حسناً يا للعــجب
الأنظمة تفشل
فرانك - أجل -
أتريد أن تعرف لماذا لم تستطع أن تضحكني أبداً ؟
لماذا ؟
لأنك لست مضحكاً
يمكنك أن تتركني الآن
وداعاً يا فرانك
الوداع يا أثينا
اللعنة
ماذا الآن ؟
!أتسألني أنا ؟
هذة كانت فكرتك أنت يا فتاة
أجل
أتعتقدين أن الأمر سينجح ؟
أعتقد أننا مضطرون لجعله ينجح
و ها نحن نجعله ينجح
أول أمر في العمل
إعادة فتح الباب
لن يضيرنا هنا جلب بعض المهندسين المخضرمين
و التالي - إعادة إحياء الحفل -
و طباعة دعوات جديدة
مما يقربنا من سبب وجدونا هنا اليوم
منذ عام كان المفروض أن ينتهي كل شئ
لم ينبغي أن نكون هنا
لكننا هنا
ليس صعباً أن تهدم مبني كبير شرير يخبر الكل أن العالم سينتهي
... لكن الصعب هو
التفكير فيما سنبني مكانه
... و إن كنا سنفعل هذا
لن نقوي عليها بمفردنا
سنحتاجكم جميعاً
فرانك واكر أيمكنني أن أسألك سؤالاً ؟
معاملات البحث التي أعطيتنا إياها ... رغم سلامتها رياضياً
تبدو غير معرفة قليلاً
هلا كنت أكثر تحديداً من فضلك ؟
حسناً يا آنسة نيوتن
هل تريدين إخبار مُجَندينا الجدد عما يبحثون ؟
الحالمون
... نحن نبحث عن
الحالمين
أي شخص يطعم الذئب الصحيح ؟
حسناً ... لقد أخبرت سلفكم ذات مرة
أنها لم تكن إلا خليط من الآحاد و الأصفار
لقد كنت مخطئاً
فقد كانت أكثر من ذلك بكثير
أنتم أكثر بكثير من ذلك
حسناً فلتذهبوا إلي هناك و أفعلوا ما كانت تفعل
أعثروا علي أولئك الذين لم يستسلموا
هم المستقبل
تحية لطلاب كلية الهندسة الإلكترونية بمنوف الدفعة 48